当地时间1月6日,在接受LUZU TV采访时,阿根廷球星梅西谈到了他的个人生活,他还回顾了自己儿时在阿根廷治疗生长激素缺乏症的经历。



你的孩子们现在也在踢球,他们会不会说:“看,看我怎么踢的!”

梅西说:“一直都是这样。我们整天都在和球打交道。即便是在俱乐部训练之外,他也总是在踢球。在三个孩子中,最喜欢踢球的是马特奥,他尤其喜欢做一些动作和小技巧。”


你在家也会踢球吗?

梅西说:“很多事情在家里是不允许的,安东内拉不让。她为家庭付出了很多,我们必须尊重她。但实际上,孩子们放学后,我们就直接去俱乐部训练。周一到周三训练和比赛。他们下午3:30或4点放学,吃完点心就过来训练,时间不多,但有球的时候就会踢足球。马特奥也打网球。”


不太打板式网球,对吧?

梅西:“打,但25年打得不多。24年打了很多比赛。”


你们似乎缺少父子之间的板式网球比赛

梅西说:“没时间,因为每三天就有一场比赛。就像在欧洲一样,比赛数量差不多。今年我们参加了所有的比赛,一直到最后一场,每场都打满,这很好,但赛程也很长,几乎没有停歇。马特奥也喜欢网球,他也打网球。”


安东内拉会说“停,不要在家里踢球”吗?

梅西:“在家里,她只是希望我们不要真的踢球,也不要随便在家里搞小比赛。”


安东内拉会在秩序上对你有所挑剔吗?

梅西:“秩序?我一直很讲究秩序。


你比她更讲究秩序吗?

梅西:“现在不,差不多平起平坐,但一开始她不讲究这些,我很有条理。”


比如衣服按颜色摆放,认真到每件训练服都放好?

梅西:“对,足球相关的东西,一定要知道每件东西在哪。”


我看到一个视频,你把T恤叠好签名,然后折叠回去,这其中是有技巧的

梅西:“对,我从小就这样。蒂亚戈也像我,马特奥也像,西罗也一样,但西罗给我的感觉(又不那么一样)……”


你很浪漫,对吧?

梅西说:“是的,我的感情不太外露,但我有自己的浪漫一面。我很注重细节,喜欢制造小惊喜。早上出门时,我会留一些小礼物或小纸条。”


小礼物如巧克力、花,简单而温馨

梅西:“是的。”


你说自己的情感不太外露,感情多而表达少

梅西说:“是的,我很难表达感情,但对我爱的人,我喜欢通过行动让他们感到快乐和幸福。安东内拉也是这样,她比我更细心。我们会互相沟通,她以前觉得我太冷淡,不喜欢送礼物。我告诉她:‘我们已经不像以前那样了,我喜欢让自己爱的人开心。’”


除了足球,你还有什么爱好吗?

梅西:“我比较奇怪,也喜欢独处。家里三个孩子乱跑时,我会觉得很累,所以喜欢独处时光。”


独处时,你什么都不做?不听音乐?

梅西:“大多数情况下只是独处,没有特别的事。”


还有哪些你觉得自己奇怪的地方?

梅西:“我很有条理,如果计划被打乱,会很生气。”


你怎么表达自己的不满?

梅西:“通过表情,或者在内心自己承受,我不太爱沟通。”


你做心理治疗吗?

梅西:“在巴塞罗那做过,之后就没有再做了。实际上,我比较倾向于把事情都往心里咽,把问题自己消化,自己承受。嗯,我改变了很多,但本质上还是有一点没变。”


安东内拉是最能让你敞开心扉的人,是吗?

梅西:“是的,日常生活中是她。我们不是每天都在一起,但在运动方面,我更多地跟我老爸交流。在我的职业生涯中,他一直在我身边,在运动方面支持我。比如比赛结束后,我会给他发信息,或者我们一起看比赛时会交流,我在足球相关的事情上更多地跟我爸分享。但日常生活中,就是跟安东内拉在一起。”


你从小就很看重爸爸的意见?

梅西说:“在运动方面,我一直是自己最严格的批评者。我清楚自己什么时候表现得好,什么时候表现得不好。但我总是需要某种认可,也就是说,我希望得到一种‘肯定’。小时候,我特别在意我爸爸的意见。每次比赛结束后,我都会问他各种事情。你知道的,我爸足球踢得很不错,但后来跟腱受伤,没有成为职业球员,伤口也没完全恢复,于是就没再踢了。不过,这不仅仅是他能不能踢球的问题,更重要的是,我在这样的环境中成长,这段经历对我来说非常特别。”


你在纽维尔老男孩的时候,整个童年是怎么过的?后来又涉及到治疗的事情,最后是巴塞罗那承担了费用,你们的这个过程是怎样的?

梅西:“其实,我开始治疗的时候,那是一个非常非常昂贵的治疗项目,我爸那边,他工作的公司会承担一部分费用,但这样也不够。”


你那时候几岁?

梅西:“我开始治疗的时候11岁。”


你记得医生是怎么跟你说必须接受治疗的吗?对于一个11岁的孩子来说,也很难接受吧。

梅西:“是的,我记得我去做了一些检查和分析。我记得我去做了检查,他们让我跑步到街上某个地方,回来后又做了另一个检查。就是这样,他们覆盖了那部分治疗费用。我去看医生,开始了治疗。这治疗非常贵。纽维尔老男孩表示他们会承担一部分费用,爸爸工作的公司也会帮忙。”


那你妈妈呢?

梅西:“妈妈也参与了。我们住在南区,要去罗萨里奥的另一端做治疗,我妈妈总是要跑去取钱。有时候他们说会给钱,可是那段时间根本不给,可能只有五块、十块的零钱,她还得自己走过去。有时候去到那里,人家又说,‘不在,给你钱的人不在’,你懂吧?所以我妈妈总是对纽维尔老男孩很不满,虽然严格来说,这不是他们的问题,是那个给钱的人的问题。我就不说名字了,没必要。但那跟俱乐部本身没关系,后来我去了巴塞罗那,和家里人也开始分开,我的生活开始有了不同的变化。那时我妹妹还很小。”


那当时你是怎么发展到巴塞罗那的?

梅西:“就是纽维尔老男孩那边出现了那个麻烦,我妈妈在奔走,我先去了河床试训,是我自己去的。我在那里训练了十天左右,然后回来。河床的人说他们愿意让我留下,会负责治疗和一切。他们说我必须住在宿舍,但唯一的问题是,必须从老男孩那里拿到转会手续,拿到转会证明才能留下。”


你去纽维尔老男孩拿转会证明的时候顺利吗?

梅西:“当然不顺利,他们根本不给我,非常难办。事情就这样中断了。后来巴塞罗那出现,这不在任何人的计划里。”


从来没有任何球队为你的转会付过钱吗?

梅西:“没有。去巴萨时我才11、12岁。”


你后来去了巴黎?

梅西:“是的,我原本一直在巴塞罗那。后来我离开,是因为事情继续这样发展,但当时我也没打算离开,所以也不需要有球队来买下我。”